{"id":4849,"date":"2020-04-20T10:58:15","date_gmt":"2020-04-20T03:58:15","guid":{"rendered":"https:\/\/tino.vn\/?post_type=ht_kb&#038;p=4849"},"modified":"2021-06-14T22:57:19","modified_gmt":"2021-06-14T15:57:19","slug":"huong-dan-dich-theme-wordpress","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/tino.vn\/blog\/docs\/huong-dan-dich-theme-wordpress\/","title":{"rendered":"H\u01b0\u1edbng d\u1eabn d\u1ecbch theme wordpress"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"L\u00e0m_th\u1ebf_n\u00e0o_\u0111\u1ec3_d\u1ecbch_Theme_WordPress\"><span id=\"Lam_the_nao_de_dich_Theme_WordPress\" class=\"ez-toc-section\">L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 d\u1ecbch Theme WordPress<\/span><\/h2>\n<p>M\u1eb7c \u0111\u1ecbnh h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c theme wordpress, ch\u1ec9 h\u1ed7 tr\u1ee3 duy nh\u1ea5t m\u1ed9t ng\u00f4n ng\u1eef Ti\u1ebfng Anh.<\/p>\n<p>\u0110i\u1ec1u n\u00e0y kh\u00e1 d\u1ec5 hi\u1ec3u, v\u00ec Ti\u1ebfng Anh l\u00e0 ng\u00f4n ng\u1eef qu\u1ed1c t\u1ebf.<\/p>\n<p>V\u00e0 c\u00e1c developer s\u1ebd kh\u00f4ng c\u1ea7n m\u1ea5t qu\u00e1 nhi\u1ec1u th\u1eddi gian cho ph\u1ea7n ng\u00f4n ng\u1eef.<\/p>\n<p>Nh\u01b0ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i b\u1ea5t k\u1ef3 qu\u1ed1c gia n\u00e0o c\u0169ng s\u1eed d\u1ee5ng Ti\u1ebfng Anh nh\u01b0 ng\u00f4n ng\u1eef ch\u00ednh.<\/p>\n<p>C\u00f3 kh\u00e1 nhi\u1ec1u c\u00e1ch \u0111\u1ec3 d\u1ecbch theme wordpress:<\/p>\n<ul>\n<li>Ph\u1ea7n m\u1ec1m Poedit.<\/li>\n<li>S\u1eed d\u1ee5ng plugin Loco Translate.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Trong b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y m\u00ecnh s\u1ebd h\u01b0\u1edbng d\u1eabn ch\u1ec9 ti\u1ebft c\u1ea3 2 c\u00e1ch.<\/p>\n<p>H\u00e3y ch\u1ecdn c\u00e1ch ph\u00f9 h\u1ee3p nh\u1ea5t v\u1edbi m\u00ecnh nh\u00e9.<\/p>\n<h3 id=\"Ph\u01b0\u01a1ng_ph\u00e1p_1:_S\u1eed_d\u1ee5ng_ph\u1ea7n_m\u1ec1m_Poedit\"><span id=\"Phuong_phap_1_Su_dung_phan_mem_Poedit\" class=\"ez-toc-section\">Ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p 1: S\u1eed d\u1ee5ng ph\u1ea7n m\u1ec1m Poedit<\/span><\/h3>\n<p>\u0110\u1ea7u ti\u00ean b\u1ea1n s\u1ebd c\u1ea7n c\u00e0i \u0111\u1eb7t ph\u1ea7n m\u1ec1m n\u00e0y tr\u00ean m\u00e1y t\u00ednh.<\/p>\n<p>C\u00f3 c\u1ea3 b\u1ea3n tr\u00ean OS v\u00e0 Windows nh\u00e9, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 download\u00a0<strong>t\u1ea1i \u0111\u00e2y<\/strong>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11063 size-full\" src=\"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/poedit-software.png\" srcset=\"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1_poedit-software-300x127.png 300w, https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/poedit-software.png 651w\" alt=\"D\u1ecbch theme wordpress v\u1edbi poedit\" data-pin-no-hover=\"true\" title=\"\"><\/p>\n<p>Sau khi c\u00e0i \u0111\u1eb7t xong, \u0111\u00e2y s\u1ebd l\u00e0 giao di\u1ec7n c\u1ee7a ph\u1ea7n m\u1ec1m n\u00e0y.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11064 aligncenter\" src=\"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/poedit-interface.png\" srcset=\"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1_poedit-interface-300x193.png 300w, https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/poedit-interface.png 645w\" alt=\"Poedit-interface\" data-pin-no-hover=\"true\" title=\"\"><\/p>\n<ul>\n<li>Edit a translation<\/li>\n<li>Create new translation<\/li>\n<li>Translate WordPress theme or plugin<\/li>\n<li>Collabrate on a translation with others<\/li>\n<\/ul>\n<p>V\u00ec ch\u1ee9c n\u0103ng\u00a0<strong>Translate WordPress theme or plugin<\/strong>\u00a0y\u00eau c\u1ea7u ph\u1ea3i n\u00e2ng c\u1ea5p l\u00ean b\u1ea3n Pro<\/p>\n<p>N\u00ean \u1edf \u0111\u00e2y ch\u00fang ta s\u1ebd ch\u1ecdn\u00a0<strong>Creat new translation<\/strong>.<\/p>\n<p>M\u1ed9t c\u1eeda s\u1ed5 s\u1ebd hi\u1ec7n l\u00ean, b\u1ea1n s\u1ebd c\u1ea7n ch\u1ecdn file\u00a0<code>.po<\/code>\u00a0trong folder\u00a0<code>themes<\/code>\u00a0mu\u1ed1n d\u1ecbch.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11065 aligncenter\" src=\"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/po-theme-file.png\" srcset=\"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1_po-theme-file-300x168.png 300w, https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/po-theme-file.png 650w\" alt=\"po-theme-file\" data-pin-no-hover=\"true\" title=\"\"><\/p>\n<ul>\n<li>Th\u01b0\u1eddng file n\u00e0y s\u1ebd n\u1eb1m trong \u0111\u01b0\u1eddng d\u1eabn\u00a0<code>wp-content\/themes\/t\u00ean-theme\/languages\/<\/code><\/li>\n<\/ul>\n<p>Ti\u1ebfp theo ch\u1ecdn ng\u00f4n ng\u1eef m\u00e0 b\u1ea1n mu\u1ed1n d\u1ecbch.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11066 aligncenter\" src=\"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/select-translation-language.png\" srcset=\"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1_select-translation-language-300x200.png 300w, https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/select-translation-language.png 648w\" alt=\"select-translation-language\" data-pin-no-hover=\"true\" title=\"\"><\/p>\n<p>Okie v\u1eady l\u00e0 b\u00e2y gi\u1edd b\u1ea1n ch\u1ec9 c\u1ea7n d\u1ecbch n\u1eefa l\u00e0 xong.<\/p>\n<p>Click v\u00e0o b\u1ea5t c\u1ee9 c\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0o m\u00e0 b\u1ea1n mu\u1ed1n d\u1ecbch.<\/p>\n<p>\u0110i\u1ec1n v\u00e0o \u00f4\u00a0<strong>Translation<\/strong>\u00a0\u1edf d\u01b0\u1edbi sang ng\u00f4n ng\u1eef Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11067 aligncenter\" src=\"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/poedit-string-translation.png\" srcset=\"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1_poedit-string-translation-300x198.png 300w, https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/poedit-string-translation.png 650w\" alt=\"poedit-string-translation\" data-pin-no-hover=\"true\" title=\"\"><\/p>\n<p>\u1ede b\u00ean ph\u1ea3i c\u00f3\u00a0<strong>Translation suggestion<\/strong>, g\u1ee3i \u00fd cho b\u1ea1n n\u00ean d\u1ecbch nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o.<\/p>\n<p>Sau khi d\u1ecbch xong, b\u1ea5m\u00a0<strong>Save<\/strong>\u00a0\u0111\u1ec3 l\u01b0u l\u1ea1i file.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11068 aligncenter\" src=\"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/save-po-file.png\" srcset=\"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1_save-po-file-300x199.png 300w, https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/save-po-file.png 648w\" alt=\"save-po-file\" data-pin-no-hover=\"true\" title=\"\"><\/p>\n<p>V\u00ed d\u1ee5 \u1edf \u0111\u00e2y m\u00ecnh s\u1ebd \u0111\u1eb7t t\u00ean file l\u00e0 vi_VN.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11069 aligncenter\" src=\"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/po-mo-file.png\" srcset=\"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1_po-mo-file-300x224.png 300w, https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/po-mo-file.png 650w\" alt=\"po-mo-file\" data-pin-no-hover=\"true\" title=\"\"><\/p>\n<p>S\u1ebd c\u00f3 2 file .po v\u00e0 .mo nh\u01b0 tr\u00ean l\u00e0 th\u00e0nh c\u00f4ng nh\u00e9.<\/p>\n<p>Nh\u1edb ph\u1ea3i n\u1eb1m trong th\u01b0 m\u1ee5c\u00a0<code>wp-content\/themes\/t\u00ean-theme\/languages\/<\/code>\u00a0nh\u00e9.<\/p>\n<p>C\u00f2n m\u1ed9t b\u01b0\u1edbc b\u1ea1n ph\u1ea3i l\u00e0m \u0111\u00f3 l\u00e0 v\u00e0o file wp-config.php.<\/p>\n<p>Th\u00eam \u0111o\u1ea1n code sau:<\/p>\n<pre class=\"brush: php; title: ; notranslate\" title=\"\">define ('WPLANG', 'vi_VN');<\/pre>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11071 aligncenter\" src=\"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/edit-wp-config-file.png\" srcset=\"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1_edit-wp-config-file-300x130.png 300w, https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/edit-wp-config-file.png 649w\" alt=\"edit-wp-config-file\" data-pin-no-hover=\"true\" title=\"\"><\/p>\n<p>vi_VN l\u00e0 t\u00ean file\u00a0<code>.po<\/code>\u00a0m\u00e0 b\u1ea1n \u0111\u00e3 l\u01b0u \u1edf tr\u00ean nh\u00e9.<\/p>\n<p>Nh\u1edb v\u00e0o ph\u1ea7n\u00a0<strong>Settings \u00bb General<\/strong>\u00a0\u0111\u1ec3 ch\u1ecdn ng\u00f4n ng\u1eef v\u1eeba d\u1ecbch nh\u00e9.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11070 aligncenter\" src=\"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/vi_vn-language.png\" srcset=\"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1_vi_vn-language-300x269.png 300w, https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/vi_vn-language.png 650w\" alt=\"vi_VN-language\" data-pin-no-hover=\"true\" title=\"\"><\/p>\n<p>Quay l\u1ea1i giao di\u1ec7n v\u00e0 b\u1ea1n s\u1ebd th\u1ea5y k\u1ebft qu\u1ea3.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11072 aligncenter\" src=\"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/translation-wordpress-theme.png\" srcset=\"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1_translation-wordpress-theme-300x300.png 300w, https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1_translation-wordpress-theme-150x150.png 150w, https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/translation-wordpress-theme-75x75.png 75w, https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/translation-wordpress-theme.png 650w\" alt=\"translation-wordpress-theme\" data-pin-no-hover=\"true\" title=\"\"><\/p>\n<h3 id=\"Ph\u01b0\u01a1ng_ph\u00e1p_2:_D\u1ecbch_theme_WordPress_v\u1edbi_Loco_Translate\"><span id=\"Phuong_phap_2_Dich_theme_WordPress_voi_Loco_Translate\" class=\"ez-toc-section\">Ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p 2: D\u1ecbch theme WordPress v\u1edbi Loco Translate<\/span><\/h3>\n<p>Loco translate l\u00e0 plugin mi\u1ec5n ph\u00ed ho\u00e0n to\u00e0n, cho ph\u00e9p b\u1ea1n ch\u00ednh s\u1eeda file d\u1ecbch tr\u00ean WordPress.<\/p>\n<p>B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ec9nh s\u1eeda t\u1eeb theme \u0111\u1ebfn plugin, n\u00f3 \u0111\u1ec1u h\u1ed7 tr\u1ee3.<\/p>\n<p>D\u00f9ng tr\u1ef1c ti\u1ebfp trong dashboard WordPress, r\u1ea5t d\u1ec5 s\u1eed d\u1ee5ng.<\/p>\n<p>\u0110\u1ea7u ti\u1ec1n b\u1ea1n s\u1ebd c\u1ea7n c\u00e0i \u0111\u1eb7t plugin Loco Translate.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11073 size-full\" src=\"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/loco-translate-plugin.png\" srcset=\"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1_loco-translate-plugin-300x223.png 300w, https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/loco-translate-plugin.png 646w\" alt=\"D\u1ecbch theme wordpress v\u1edbi Loco Translate\" data-pin-no-hover=\"true\" title=\"\"><\/p>\n<p>Sau khi Active plugin s\u1ebd xu\u1ea5t hi\u1ec7n menu b\u00ean tr\u00e1i t\u00ean\u00a0<strong>Loco Translate<\/strong>.<\/p>\n<p>N\u1ebfu b\u1ea1n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi, v\u00e0 ch\u01b0a bi\u1ebft c\u00e1ch c\u00e0i plugin th\u00ec \u0111\u00e2y l\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u00e0i \u0111\u1eb7t plugin WordPress (T\u1eebng B\u01b0\u1edbc M\u1ed9t)<\/p>\n<p>Tr\u01b0\u1edbc khi c\u00e0i \u0111\u1eb7t c\u1ea7n l\u01b0u \u00fd b\u1ea1n s\u1ebd c\u1ea7n folder sau tr\u00ean server:<\/p>\n<p><code>wp-content\/languages\/loco\/themes<\/code><\/p>\n<p>\u0110i\u1ec1u n\u00e0y l\u00e0 c\u1ea7n thi\u1ebft, v\u00ec sau n\u00e0y n\u1ebfu c\u00f3 c\u00e1c b\u1ea3n c\u1eadp nh\u1eadt m\u1edbi.<\/p>\n<p>Folder n\u00e0y c\u1ee7a b\u1ea1n s\u1ebd kh\u00f4ng b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng, v\u00e0 c\u00e1c setting c\u0169 s\u1ebd v\u1eabn c\u00f2n.<\/p>\n<p>Loco Translate c\u0169ng cho ph\u00e9p b\u1ea1n l\u01b0u c\u00e1c b\u1ea3n d\u1ecbch trong folder ri\u00eang c\u1ee7a themes.<\/p>\n<p>Nh\u01b0ng t\u1ed1t nh\u1ea5t l\u00e0 l\u01b0u ri\u00eang ra m\u1ed9t folder cho d\u1ec5 qu\u1ea3n l\u00fd nh\u00e9.<\/p>\n<p>V\u00e0 n\u00ean nh\u1edb l\u00e0 folder n\u00e0y ph\u1ea3i c\u00f3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 quy\u1ec1n Read v\u00e0 Write nh\u00e9.<\/p>\n<p>Okie b\u00e2y gi\u1edd b\u1eaft \u0111\u1ea7u th\u00f4i, quay l\u1ea1i giao di\u1ec7n c\u1ee7a plugin Loco Translate.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11074 aligncenter\" src=\"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/translate-theme-loco-translate.png\" srcset=\"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1_translate-theme-loco-translate-300x155.png 300w, https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/translate-theme-loco-translate.png 649w\" alt=\"Translate-theme-loco-translate\" data-pin-no-hover=\"true\" title=\"\"><\/p>\n<p>\u1ede \u0111\u00e2y n\u00f3 s\u1ebd c\u00f3 m\u1ed9t danh s\u00e1ch t\u1ea5t c\u1ea3 themes v\u00e0 plugin b\u1ea1n \u0111\u00e3 c\u00e0i \u0111\u1eb7t.<\/p>\n<p>V\u00ed d\u1ee5 \u1edf \u0111\u00e2y m\u00ecnh s\u1ebd ch\u1ecdn theme Astra.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11075 aligncenter\" src=\"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/astra-translation-file.png\" srcset=\"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1_astra-translation-file-300x136.png 300w, https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/astra-translation-file.png 646w\" alt=\"Astra-translation-file\" data-pin-no-hover=\"true\" title=\"\"><\/p>\n<p>B\u1ea1n s\u1ebd th\u1ea5y c\u00f3 2 b\u1ea3n d\u1ecbch s\u1eb5n l\u00e0 Russian v\u00e0 Vietnamese.<\/p>\n<p>B\u1ea3n VN l\u00e0 l\u00fac n\u00e3y m\u00ecnh l\u00e0m v\u1edbi poedit, c\u00f2n Russian l\u00e0 m\u1ed9t b\u1ea3n d\u1ecbch c\u00f3 s\u1eb5n t\u1eeb c\u1ed9ng \u0111\u1ed9ng.<\/p>\n<p>B\u1ea5m v\u00e0o\u00a0<strong>+ New language<\/strong>, \u0111\u1ec3 t\u1ef1 t\u1ea1o m\u1ed9t b\u1ea3n d\u1ecbch m\u1edbi.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11076 aligncenter\" src=\"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/choose-language.png\" srcset=\"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1_choose-language-300x166.png 300w, https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/choose-language.png 650w\" alt=\"choose-language\" data-pin-no-hover=\"true\" title=\"\">B\u1ea1n s\u1ebd th\u1ea5y s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng 517 string (c\u1ee5m t\u1eeb) trong theme Astra.<\/p>\n<p>Ch\u1ecdn ng\u00f4n ng\u1eef mu\u1ed1n d\u1ecbch, v\u1ecb tr\u00ed \u0111\u1eb7t file .po, v\u00e0 b\u1ea5m\u00a0<strong>Start translating<\/strong>.<\/p>\n<p>\u0110\u1ebfn \u0111\u00e2y th\u00ec c\u0169ng t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 poedit,\u00a0ch\u1ecdn c\u00e1c c\u1ee5m t\u1eeb b\u1ea1n mu\u1ed1n d\u1ecbch v\u00e0 \u0111i\u1ec1n v\u00e0o d\u01b0\u1edbi.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11077 aligncenter\" src=\"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/string-translate-edit.png\" srcset=\"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1_string-translate-edit-300x195.png 300w, https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/string-translate-edit.png 651w\" alt=\"string-translate-edit\" data-pin-no-hover=\"true\" title=\"\"><\/p>\n<p>Sau \u0111\u00f3 b\u1ea1n ch\u1ec9 c\u1ea7n b\u1ea5m\u00a0<strong>Save \u00bb Sync<\/strong>\u00a0l\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00e9.<\/p>\n<p>Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 th\u00e0nh c\u00f4ng, quay l\u1ea1i ki\u1ec3m tra giao di\u1ec7n \u0111\u00e3 thay \u0111\u1ed5i ch\u01b0a nh\u00e9.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11078 aligncenter\" src=\"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/astra-theme-translation.png\" srcset=\"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1_astra-theme-translation-300x284.png 300w, https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/astra-theme-translation.png 650w\" alt=\"Astra-theme-translation\" data-pin-no-hover=\"true\" title=\"\"><\/p>\n<div class=\"symple-box gray center\">L\u01b0u \u00fd c\u1ea3 2 c\u00e1ch \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng thay \u0111\u1ed5i\u00a0<strong>Site Language<\/strong>\u00a0(ng\u00f4n ng\u1eef h\u1ec7 th\u1ed1ng), n\u00ean b\u1ea1n c\u1ea7n v\u00e0o\u00a0<strong>C\u00e0i \u0110\u1eb7t<\/strong>\u00a0\u0111\u1ec3 ch\u1ecdn ng\u00f4n ng\u1eef nh\u00e9.<\/div>\n<h2 id=\"K\u1ebft_Lu\u1eadn\"><span id=\"Ket_Luan\" class=\"ez-toc-section\">K\u1ebft Lu\u1eadn<\/span><\/h2>\n<p>Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 m\u00ecnh \u0111\u00e3 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn b\u1ea1n d\u1ecbch theme WordPress b\u1eb1ng 2 c\u00e1ch.<\/p>\n<p>B\u1ea1n ho\u00e0n to\u00e0n c\u00f3 th\u1ec3 \u00e1p d\u1ee5ng t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 v\u1edbi plugin nh\u01b0 c\u00e1ch tr\u00ean.<\/p>\n<p>M\u00ecnh c\u1ef1c k\u1ef3 khuy\u1ebfn kh\u00edch anh em d\u00f9ng Loco Translate cho d\u1ec5.<\/p>\n<p>M\u1ecdi thao t\u00e1c \u0111\u1ec1u trong Admin \u0111\u01a1n gi\u1ea3n h\u01a1n nhi\u1ec1u so v\u1edbi poedit.<\/p>\n<p>N\u1ebfu nh\u01b0 c\u00f3 b\u1ea5t k\u1ef3 c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0o, hay th\u1eafc m\u1eafc g\u00ec h\u00e3y comment \u1edf d\u01b0\u1edbi nh\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 d\u1ecbch Theme WordPress M\u1eb7c \u0111\u1ecbnh h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c theme wordpress, ch\u1ec9 h\u1ed7 tr\u1ee3 duy nh\u1ea5t m\u1ed9t ng\u00f4n ng\u1eef Ti\u1ebfng Anh. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y kh\u00e1 d\u1ec5 hi\u1ec3u, v\u00ec Ti\u1ebfng Anh l\u00e0 ng\u00f4n ng\u1eef qu\u1ed1c t\u1ebf. V\u00e0 c\u00e1c developer s\u1ebd kh\u00f4ng c\u1ea7n m\u1ea5t qu\u00e1 nhi\u1ec1u th\u1eddi gian cho ph\u1ea7n ng\u00f4n ng\u1eef. Nh\u01b0ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":16424,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"ht_kb_category":[5167,5154],"class_list":["post-4849","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","ht_kb_category-cau-hoi-chung-ve-wordpress","ht_kb_category-wordpress"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/4849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4849"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb\/4849\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4849"},{"taxonomy":"ht_kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tino.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/ht_kb_category?post=4849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}